and now的例句大全

The pollution-control team is at the scene and is due to start sucking up oil any time now.

污染控制小组就在现场，现在随时准备开始吸油。

For now, there will be a paroxysm of anger and mourning.

目前, 塞尔维亚人会悲痛和愤怒.

What she felt now was protectiveness towards her brothers, her sister and her new baby.

她现在就想照顾好她的弟弟、妹妹和她刚出生的孩子。

Chenbao: now State-owned and run by the publishing industry in contrast?

晨报: 现在 国有 和民营出版业的实力对比如何?

The palace is now a state museum of China, and has been given a place on the Unesco World Heritage list.

布达拉宫现在是中国的一座国家博物馆，已被联合国科教文组织列入世界遗产名单。

Known for its dry and fragrant Scotch, the Macallan is now offering a special States-only release aged exclusively in oloroso sherry casks, aptly called Rare Cask.

麦卡伦以干爽芬芳的苏格兰威士忌闻名，此次提供一款特供美国的酒品，只在欧罗索雪利酒桶中陈化，巧妙地取名为珍品酒桶。

Lafite is now a premium brand and Europe has plenty of those: Louis Vuitton, Lamborghini, the Louvre, Lafite.

拉菲如今成了顶级品牌，而欧洲多的是此类品牌：路易威登（LouisVuitton）、兰博基尼（Lamborghini）、卢浮（theLouvre）、拉菲。

The index is now only 15 per cent off its peak last summer and certain Lafite Rothschild vintages are at all-time highs.

Liv-ex100指数目前仅比去年夏季的峰值水平低15%，某些罗斯柴尔德拉菲（LafiteRothschild）酒的价格正处于历史高位。

I am now apart from my family members and many good friends.

我与我的家人和许多好朋友分开了!

Leong, from Kuala Pilah, Negeri Sembilan, ventured into the Taiwanese market in1999.Her talent for composing and singing has now won her legions of fans.

梁静茹，来自森美兰瓜拉庇劳，1999年冒入台湾市场。她的创作和演唱天分赢得各地歌迷。

The nimble squirrels are scurrying across the woods now and then.

机灵的松鼠偶尔会从林间窜过.

Now we becomes the bigger and certainly will attract people's attentions.

我们现在的块头那么大,当然就特别引人注目.

SEAN CONROE: "We have spinach, onions, radish, lettuce and chard that's all ready to be harvested right now."

SEAN CONROE：“我们种植了菠菜，洋葱，萝卜，莴苣和甜菜。现在正准备收获。”

Merlin Entertainments, the visitor attractions group which acquired Tussauds and now owns Warwick Castle, has spent more than&# 163; 6m in the past 10 years restoring it.

收购杜莎集团的旅游景区运营集团默林娱乐公司（Merlin Entertainments）如今是沃里克城堡的所有者，过去10年，它已为城堡维修花费了600万英镑。

Now, can you make sure that each of them gets a name badge and an information pack?

现在你能确保他们每个人都有一个徽章和一个信息包吗？

Super fine walnut shell used widely now and will be used more widely in the future.

核桃壳超细粉的用途比较广泛,具有广阔的市场前景.

But perhaps it is as well that I should tell you now, for the first and only time, that it is my earnest wish never again to hear that person's name.

但或许我现在也不妨告诉你，第一次也是唯一的一次告诉你：永远不再听到这人的姓名，乃是我诚挚认真的愿望。

As further testament to its applicability, Permaculture is now being applied in many urban and suburban areas.

近年来，朴门设计系统也逐渐被运用在都市及郊区地区，而这也充分证实朴门永续设计的适用性。

Campbell now has sample of both the mushroom-and bamboo-based packaging in his backyard composter.

现在，在坎贝尔家后院的混合机里，我们可以找到使用蘑菇基材和竹子基材制作的两种包装样品。

But some scientists and commentators also said that until now, China's scientific establishment had treated Dr. Tu somewhat dismissively.

但是一些科学家和评论人士也表示，迄今为止，中国科研体制对屠呦呦的态度一直很冷淡。